L'interprétariat de liaison consiste à relayer des messages entre un groupe d'interlocuteurs parlant des langues différentes. Les messages sont passés en mode consécutif (après des courts discours) ou en mode chuchotage. Le rôle de l'interpète est d'aider  les parties à communiquer de manière naturelle, fluide et harmonieuse. Outre les compétences linguistiques et les connaissances culturelles, l'intuition et la sensibilité sont également des éléments essentiels d'une communication réussie.

Bénéficiant d'une double culture et trilingue (français/anglais/chinois), je vous accompagne dans vos salons et expositions, vos réunions d'affaires avec des fournisseur/clients étrangers, vos opérations de relation publique internationale, vos visites d'entreprise etc.

Informations supplémentaires